Казалось бы, обычные подростки Эдриан и Маринетт ведут двойную жизнь. Когда городу грозит опасность, они превращаются в бесстрашных защитников - Супер-кота и Леди Баг. Их задача - ловить зловещих акум, превращающих жителей Парижа в монстров. Интересно, что герои даже не догадываются, кто скрывается под масками. Для Маринетт Супер-кот - загадочный спаситель, а она и не подозревает, что это её одноклассник, в которого она тайно влюблена. Сам же Эдриан восхищается Леди Баг, не зная, что за храбростью и ловкостью скрывается весёлая и немного рассеянная девчонка из его класса. Каждый день приносит им новые испытания, но самое сложное - сохранить свои тайны и чувства в тайне друг от друга.