Смоленск кажется обычным городом, таким же, как сотни других в России. Однако здесь скрывается нечто необычное. Уже несколько столетий в его тени живут вампиры. Они охотятся на людей, но строго соблюдают древний договор: за каждую убитую жертву один из их рода должен быть передан хранителям для расплаты. Тишину нарушает находка в березовой роще — тела молодых людей, полностью лишенные крови. Это ставит под угрозу хрупкое равновесие. Теперь вампирам, возглавляемым старейшиной Святославом Вернидубовичем, которого все зовут дедом Славой, придется действовать быстро. Они должны найти того, кто нарушил правила, пока не стало слишком поздно.